02 juillet 2006

Independence day

Le 4 juillet, c’est le jour où jamais pour organiser un barbecue, un must aux US. Chaque année, 66 millions d’Américains, soit 1 Américain sur 4, participent à un barbecue avec les traditionnels hamburgers, poulets, hot dogs, chips et salades. Le 4 juillet, c’est aussi la fête du patriotisme américain avec drapeaux et feux de joie.(d'autres infos sur www.europusa.com).
photo Michèle : Philadelphie, la boutique d'un fabricant de drapeaux depuis 1874.

On this day in 1776, the Declaration of Independence was approved by the Continental Congress, starting the 13 colonies on the road to freedom as a sovereign nation. As always, this most American of holidays will be marked by parades, fireworks and backyard barbecues across the country. (for more information www.firstgov.gov)

Stimulées par cette ambiance patriotique, Anne et Martine ont fait collection de livres, de tissus, de coeurs, d'étoiles, de modèles de redwork et de boutons sur ce thème, trouvés en Pennsylvanie et dans le New-Hampshire, avec l'intention de retranscrire dans un quilt leurs impressions personnelles.

photos Michèle : le village d'Intercourse, Pennsylvanie.

Aucun commentaire:

Publier un commentaire

Vos commentaires :