24 mars 2009

National Quilting Day


Le troisième samedi de mars est traditionnellement depuis 1991 la journée nationale du quilt aux Etats-Unis, une journée que les quilteuses célèbrent à leur manière : quilting bees, visites de quilt shops, expositions, ventes de charité, etc...

Beaucoup d'entre nous se reconnaîtront dans cette définition d'une quilteuse :
Une quilteuse est quelqu’un qui…

Ne s’ennuie jamais
A une pagaille perpétuelle dans un coin de la maison
Visite tous les magasins de tissus possible pendant les vacances
Essaie d’acheter des bouts de 10 cm de tissu

Reste éveillée la nuit, pensant à de nouvelles combinaisons de couleurs
Possède des tas de livres et revues sur le patchwork
Cherche et trouve tous les magasins de chutes
Ramasse toujours les fils et aiguilles par terre

A un durillon sur l’index gauche
Cherche toujours de nouveaux patrons de patchwork
Mendie des morceaux de tissus à ses amies
Travaille toute une année sur un quilt, pour ensuite le donner

Regarde la télévision avec une aiguille à la main
Oublie d’arroser la pelouse.

(par Rosalyn E. Manesse, traduction de Barbara de Caprona)


Par solidarité avec les quilteuses américaines, Martine a mis la dernière touche ce week-end à la petite maison qui abrite désormais sa machine à coudre. Il fallait un coin travail bien rangé pour mettre en valeur l'ouvrage et c'est chose faite !

(modèle de Véronique Requena pour Born to Quilt)

4 commentaires:

  1. Annick7:57 AM

    Bravo Martine - ta Petite maison est adorable - c'est un très joli travail.

    RépondreSupprimer
  2. Chantal3:38 PM

    Toutes mes félicitations Martine, magnifique ta machine va te dire Merci......

    RépondreSupprimer
  3. Et moi j'en suis à ranger mes placards, à redécouvrir tous mes trésors et j'envie celles qui en sont à habiller leur machine à coudre.
    Bravo et de plus le modèle de Véro est super.

    RépondreSupprimer
  4. je découvre le monde du quilt et il m'intéresse,
    cette maison est superbe, une autre est présentée sur born to quilt
    amitié
    rose

    RépondreSupprimer

Vos commentaires :