Bonne Année ! Happy New Year !

Que cette nouvelle année 2008 nous voie repartir sur les routes américaines
avec fourgon et bagages pour des aventures encore plus riches en découvertes
de toutes sortes !


et ... champagne pour tous !

"Trop vieux !....."

Supposé être publié dans un magazine de patchwork français bien connu, le reportage de notre voyage dans le Vermont ne paraîtra pas ; compte tenu d'un changement de direction intervenu cet été au journal, l'article n'a pu être programmé en septembre et a été rebuté par la nouvelle équipe de la rédaction car considéré comme "trop vieux" (sic) pour figurer dans le numéro 72 de décembre.

Peu importe pour nous la période de l'année car les images que nous avons stockées seront toujours d'actualité : notre quilt shop perdu dans la nature sur la côte du Maine (Knights),

notre grand magasin de patchwork dans le New-Hampshire (Keepsake Quilting),

les quilts magnifiques de l'exposition "New York beauties", ceux émouvants de l'exposition "Alzheimer" au Festival du Vermont,

les quilts anciens du musée de Shelburne.

Souhaitons longue

vie au magazine français, et qu'il n'oublie pas de nous surprendre et de nous intéresser !

De Noël à l'Epiphanie...

Durant cette période des douze jours de Noël, un cadeau offert, une chandelle allumée, un mets différent chaque jour et...

c'est avec le choeur des Carolers de Pennsylvanie que nous entonnerons, penchées sur nos ouvrages :

"On the Twelfth day of Christmas my true love gave to me...
... twelve Finished UFO's, eleven quilters quilting, ten types of rulers, nine yards of Moda, eight sewing needles, seven yards of batting, six pairs of scissors, five rotary blades, four ironing boards, three fat quarters, two spools of thread and a paper pieced pattern of a tree....." (Creative Quilter)

(Le douzième jour de Noël, mon bien aimé m'a offert : 12 objets volants non identifiés terminés, 11 quilteuses au travail, 10 règles différentes, 9 yards de Moda, 8 aiguilles à coudre, 7 yards de molleton, 6 paires de ciseaux, 5 cutters rotatifs, 4 tables à repasser, 3 fat quarters, 2 bobines de fil et un modèle d'arbre piècé ....)

Merry Christmas !....

Ronde de paniers de Noël...

Il faut dire qu'elles ont travaillé d'arrache-pied (ou d'arrache doigts) Michelle et Martine pour réaliser ces petits paniers de Noël qui ne demandent qu'à se remplir de chocolats !

.... mais attention les kilos...

Nous ne reculerons pas pour autant puisque nous avons même prévu le panier d'Halloween pour l'année prochaine !...

Les modèles viennent bien évidemment de chez Keepsake, mais était-il besoin de le préciser ?

Vermont Quilt Festival 2007

Notre ami photographe Bernard nous adresse ses vœux en mettant à notre disposition un album photo « souvenir » de notre voyage en commun dans le Vermont, qu’il a eu l’extrême gentillesse de réaliser, à partir d’une compilation de ses prises de vues et des nôtres, et qu’il a commenté avec humour.
Cet album peut être téléchargé ici .

Pour obtenir une version sur cd, il suffit de nous en faire la demande ou d'en faire la demande à Philippe.

Tous nos remerciements à Bernard pour ce travail "kolossal" qui nous fait revivre les excellents moments passés ensemble.

Louisiana band

Les Bee Gees vous auront fait rêver ? c'est bien, la nostalgie permet de s'évader un peu, beaucoup, très loin de notre quotidien.

Essayons de nous projeter cette fois dans un avenir encore lointain .... mais avec de l'imagination pour certains, des souvenirs encore bien présents pour d'autres, on pourrait déjà s'y croire.

Prochaine destination : La Louisiane.

Déjà, les accents d'un orchestre de jazz résonnent à nos oreilles. Ah, siroter un bourbon, attablés dans un des cafés de la Nouvelle-Orléans, et se laisser emporter par le rythme....

(quilt gagnant du concours "Noir, Blanc, Rouge" organisé par Keepsake quilting)

Maison Bourbon, Bourbon street - photo Annick, 2004.

pour retrouver l'ambiance, cliquez sur la photo

Si parfois leurs pensées s'égarent vers d'autres horizons, nos quilteuses ne restent pas inactives et les ouvrages se succèdent :

un quilt de Michelle, et deux musiciens du "Louisiana band" par Martine.

(décor : une rue du carré français de New-Orleans, 2004, photo Annick)

Mais quittons les rues animées de New-Orleans et réintégrons l'hexagone pour retrouver nos paisibles troupeaux. Le bonheur n'est-il pas dans le pré ??

C'est Annick qui cette fois nous envoie cette composition "vachement" originale, tout juste terminée !

Massachusetts

...

Talk about the life in Massachusetts,
Speak about the people I have seen,
And the lights all went out in Massachusetts
And Massachusetts is one place I have seen.

I will remember Massachusetts ...

En ré-entendant ce vieux tube des Bee Gees, des images reviennent aussitôt, en vrac..

Nos pas nous ont conduits dans le Massachusetts, nous nous souviendrons des gens que nous avons rencontrés là-bas, et nous reviendrons dans le Massachusetts.

Quelques instantanés saisis par Michelle et Dominique dans les rues de Boston et de Lowell, où l'on a pu croiser nos amies : Nicole, notre photographe Michelle et Sylvie.

(cliquez sur le disque pour écouter - enjoy !)

Happy halloween !...

Novembre .... la récolte des citrouilles bat son plein....

Bonnes fêtes d'Halloween !

et bonne récolte de bonbons...

On golden pond.

C’est à seulement deux heures de route de Boston, Massachusetts et à une heure de Portsmouth, non loin du lac Winnipesaukee (New-Hampshire) au Nord-Ouest très exactement, que l’on peut découvrir le « golden pond », ou lac Squam où fut tourné le film « la maison du lac » (on Golden pond), diffusé sur Arte Dimanche soir.

Des paysages à rendre nostalgiques nos quilteuses itinérantes, passées à côté de ce merveilleux endroit en Juin dernier. Nul doute qu’il faudra refaire l’itinéraire, avec halte obligatoire dans l’une des auberges des bords du lac.

Communauté Shaker

Ce n'est pas à une lecture de texte qu'étaient attentifs nos quilteurs nomades, mais bien à l'histoire d'une communauté, celle des Shakers du village de Canterbury (New-Hampshire), aujourd'hui transformé en musée.

Les Shakers dormaient et prenaient leurs repas dans des maisons communes. A l'inverse d'autres communautés religieuses, ils pensaient qu'hommes et femmes pouvaient partager le même toit : l'aile nord de la maison étant réservée aux frères, l'aile Sud aux soeurs.

Cultivateurs, éleveurs, maçons, les frères Shakers se sont fait une spécialité de leur artisanat : meubles, boites ovales (voir message précédent). Les tâches ménagères étaient tout naturellement attribuées aux soeurs.

Ingénieux, cependant, les Shakers s'épargnaient des travaux fastidieux en automatisant certaines tâches répétitives :

Voir ici l'ancêtre de la machine à laver le linge.

Maison commune,

réserve de bois commune,




mais aussi lieux d'aisance communs .....




l'histoire ne dit pas cependant quels étaient les groupes prioritaires


(photos : Annick et Christiane).

Petites boites à trésors...

Boites ovales façonnées à la main par des artisans locaux, réalisées en bois de merisier, d’érable ou de pin, clous de finition en cuivre, cirées ou peintes ....bref idéales pour ranger nos petits trésors : aiguilles, fils, boutons, perles etc… , tout ce qu’une quilteuse adore posséder.

Elles s’empilaient devant nos yeux émerveillés sur les étagères de cette boutique du village Shaker de Canterbury.

Que croyez-vous que firent nos quilteuses, elles cédèrent bien sûr à l’envie de ramener l’une de ces précieuses boites dans leurs bagages, bien calée entre deux couches de fat quarters.

Le prix ? nous éviterons d’aborder cette question – difficile de réellement estimer les heures passées sur un ouvrage fait avec coeur – nous en savons quelque chose.

Deux souvenirs de Canterbury : une petite boite et un pique-aiguille (pin-cushion) Shaker. Le fil à quilter Yli en bobine de bois vient du Festival du Vermont.

On vous donne des regrets ? rassurez-vous nous repartons à la recherche de nos petits trésors l'année prochaine.

(photos : Michelle et Martine)

On peut même y aller en bateau ....

Faire ses courses chez Keepsake en bateau, c'est désormais possible pour Al et Penny St Cyr de Camp Island dans le New Hampshire.

N'ayant que le lac Winnipesaukee à traverser pour se réapprovisionner en tissus et autres fournitures, ces deux là ont tout naturellement baptisé leur nouveau moyen de transport "keepsake".

Comme on les envie !...

(photo : Christiane et Keepsake)

Quilts et histoire

Revivre l'histoire des Etats-Unis au travers de ses quilts, c'est avec Christine Billard* que nous avons pu faire un long et passionnant voyage dans le temps, depuis la deuxième partie du XVIIIe siècle jusqu'à la seconde guerre mondiale.

1750-1825 : installation des premiers colons sur la côte Est et déclaration d'indépendance en 1776 (quilts à médaillon aux motifs de chintz appliqués)

1825-1850 : grandes migrations vers l'Ouest (quilts de blocs piécés : vols d'oies, patte d'ours, étoile de l'Ohio, roue de la fortune, etc..)

1850-1865 : montée de la cause abolitionniste et guerre de Sécession (étoile du nord et log cabin).

1865-1900 : revendication des femmers, période de prospérité (le crazy est à la mode)

1900-1925 : triomphe du capitalisme et intervention des Etats-Unis dans le premier conflit mondial (modèles de blocs diffusés dans les journaux et revues - assiette de dresde, anneaux de mariage).

1925-1940 : crise de 1929 et reconstruction de l'économie américaine - New Deal (quilts à motifs floraux appliqués, quilts en kit)

* voir les articles de Christine Billard dans les Nouvelles du Patchwork n° 73, 74 et 86

Les Quilts Américains, reflet de l'histoire ? une exposition à l'initiative de France Patchwork Touraine qui a réuni ce week-end d'octobre un grand nombre de quilteuses françaises et d'amateurs éclairés.

Nos amis Chantal et Dominique ont fait Samedi le déplacement pour venir admirer ces quilts anciens américains provenant de collections particulières.

Une après-midi de retrouvailles à évoquer nos souvenirs de voyage, à parler de nos travaux en cours (Chantal travaille en ce moment sur les blocs "elm creek" qui auraient fort interessé Anne - il faut vraiment que vous fassiez connaissance) mais nous nous croiserons à nouveau, c'est certain, sur de prochains salons.